Übersetzen Französisch Arabisch آلام لا تحتمل

Französisch

Arabisch

Ou tu supportes pas son bonheur ?

أم أنّك لا تحتملُ رؤيةَ الآخرينَ سعداء؟
Et maintenant, la maman de Brittany ne peut supporter que son petit bébé n'ait pas obtenu tout ce qu'elle veut.

والآن أم بريتاني كوفمان لا تحتمل أن طفلتها الصغيرة لا تنال كل ما تتمناه
L'intervention du juge des affaires urgentes dans les requêtes présentées par des femmes est justifiée par la nécessité de protéger la femme en tant qu'épouse ou mère dans les situations où tout retard risquerait de lui causer un préjudice irréparable.

ويلاحظ بأن تدخل قاضي الأمور المستعجلة وفصله بالطلبات التي تتقدم بها المرأة إنما تبرره ضرورة حماية المرأة كزوجة أو أم في حالات لا تحتمل التأخير وإلا لحق بالمرأة ضرراً لا يمكن تداركه.